译文
这一切的一切,都将近结束了……
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自(zi)松林间吹起,响起一片松涛声。
兰草和芷草失掉(diao)了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以(yi)汲上饮水。
现在才是农历七月(yue)十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老(lao)了,饭量还好吗?韵译
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗(shi),生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之(zhi)类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
注释
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
(7)系(jì)马:指拴马。
29.屏风画:屏风上的绘画。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
④归年:回去的时候。
足脚。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。