译文
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
借写诗杆(gan)情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
天外的凤凰谁能得(de)其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
摘去一个(ge)瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我(wo)说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良(liang)而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所(suo)以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
乞:向人讨,请求。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
18、岂能:怎么能。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。