译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被(bei)同行歌妓们嫉妒。
虽然只隔一(yi)条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名(ming)山。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
传话给春(chun)光(guang),让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻(qing)(qing)风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜(xie)(xie)风细雨都难以承受,真让人伤景。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
⑴经始:开始计划营建。《灵台》佚名 古诗:古台名,故址在今陕西西安西北。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
颠掷:摆动。
审:详细。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。