译文
失意潦倒,携酒漂泊(bo)江湖,沉湎于楚灵王喜(xi)好(hao)的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品(pin)尝。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
昔日石人何在,空余荒草野径。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
龙生龙,古松枝下无俗(su)(su)草,尽是芳(fang)香的兰(lan)花荪草。
浓浓一片(pian)灿烂春景,
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。