译文
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江(jiang)上鼓角声声。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
炉火暖(nuan)融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
银(yin)(yin)蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
春山(shan)之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
并不是道人过来嘲笑,
一年后羊(yang)(yang)子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织(zhi)机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现(xian)在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学(xue)问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
⑧富:多
⒍不蔓(màn)不枝,
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。