译文
山谷中路径曲折,溪流发出(chu)动听的声音。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也(ye)不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
独自远离家乡难免总有(you)(you)一(yi)点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
其一
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
残(can)月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸(xing)运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
14.罴(pí):棕熊。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。