译文
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
他们都能(neng)选拔贤者能人,遵循一定(ding)准则不会走样。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳(yan)丽多彩。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外(wai),只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试(shi)一试与老天爷比(bi)比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
己巳年三月写此文。
注释
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑼复:又,还。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
7.闽:福建。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。