译文
办事勤勉希望进(jin)用啊,但停滞不前徒自旁徨。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
五更时分一阵凄风从帘外吹(chui)进来,把我从梦中(zhong)惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
日月依序交替,星辰循轨运行。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
魂魄归来吧!
奉告那(na)盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为(wei)客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长(chang)得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
注释
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
⑷好去:送别之词。犹言好走。
(1)浚:此处指水深。
②混:混杂。芳尘:香尘。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
月明:月亮光。
谕:明白。