译文
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容(rong)。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白(bai)白羡慕被钓上来的鱼。
满心伤(shang)感满腔悲。我的哀痛谁体会。
伤心流连,我想找个有(you)力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
梨花还染着夜月的银雾(wu),海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春(chun),春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
②永:漫长。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
5、予:唐太宗自称。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。