译文
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节(jie)例如(ru)伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更(geng)加不顾这一切了。我常常发表高谈(tan)阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶(xiang)嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极(ji)避世。
不管风吹浪打却依然存在。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
注释
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。