译文
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
扬州的少女们(men)无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道(dao)路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤(bang)太多能使人骨也销蚀,何况是我(wo)洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
最近才明白古书上的话,的的确(que)确是没有半点可信的!
小伙子们真强壮。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲(chong)天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
注释
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
④黄梅雨:长江中下游流域春末夏初黄梅季节下的雨,也叫“梅雨”、“霉雨”。此指绵绵细雨。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
下:拍。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。