译文
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人(ren)儿太多。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子(zi),我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
世上有透(tou)光镜(jing),镜背面有铭(ming)文,共二十字,字体(ti)极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿(shi)了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻(fan)转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
注释
122. 而:这里用为假设连词,如果。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。