译文
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年(nian)王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下(xia)一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花(hua)》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
机会来临且迎合,暂时(shi)栖身登仕途。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
跪请宾客休息,主人情还未了。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
请不要以为长安是行乐所在,以免白(bai)白地把宝贵时光消磨。
注释
3、物华:万物升华,指春天的景物。
⑧不须:不一定要。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
(81)知闻——听取,知道。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。