首页 古诗词 燕山亭·幽梦初回

燕山亭·幽梦初回

明代 / 葛远

"地阔平沙岸,舟虚小洞房。使尘来驿道,城日避乌樯。
郁郁苦不展,羽翮困低昂。秋风动哀壑,碧蕙捐微芳。
江南花向殿前生。广云垂荫开难落,湛露为珠满不倾。
"堂上不合生枫树,怪底江山起烟雾。闻君扫却赤县图,
"急管更须吹,杯行莫遣迟。酒光红琥珀,江色碧琉璃。
爽携卑湿地,声拔洞庭湖。万里鱼龙伏,三更鸟兽唿。
来雁无尽时,边风正骚屑。将从崖谷遁,且与沉浮绝。
卜居意未展,杖策回且暮。层巅馀落日,早蔓已多露。
树蜜早蜂乱,江泥轻燕斜。贾生骨已朽,凄恻近长沙。"
梁城下熊轼,朱戟何暐耀。才子欲归宁,棠花已含笑。
终日望君休汝骑,愧无堪报起予篇。"
幽期山寺远,野饭石泉清。寂寂燃灯夜,相思一磬声。"
"石城除击柝,铁锁欲开关。鼓角悲荒塞,星河落曙山。
"寂寞草中兰,亭亭山上松。贞芳日有分,生长耐相容。
此辈感恩至,羸俘何足操。锋先衣染血,骑突剑吹毛。
"朱唇一点桃花殷,宿妆娇羞偏髻鬟。
怀贤想邹枚,登高思荆棘。世情恶疵贱,之子怜孤直。
谿壑争喷薄,江湖递交通。而多渔商客,不悟岁月穷。


燕山亭·幽梦初回拼音解释:

.di kuo ping sha an .zhou xu xiao dong fang .shi chen lai yi dao .cheng ri bi wu qiang .
yu yu ku bu zhan .yu he kun di ang .qiu feng dong ai he .bi hui juan wei fang .
jiang nan hua xiang dian qian sheng .guang yun chui yin kai nan luo .zhan lu wei zhu man bu qing .
.tang shang bu he sheng feng shu .guai di jiang shan qi yan wu .wen jun sao que chi xian tu .
.ji guan geng xu chui .bei xing mo qian chi .jiu guang hong hu po .jiang se bi liu li .
shuang xie bei shi di .sheng ba dong ting hu .wan li yu long fu .san geng niao shou hu .
lai yan wu jin shi .bian feng zheng sao xie .jiang cong ya gu dun .qie yu chen fu jue .
bo ju yi wei zhan .zhang ce hui qie mu .ceng dian yu luo ri .zao man yi duo lu .
shu mi zao feng luan .jiang ni qing yan xie .jia sheng gu yi xiu .qi ce jin chang sha ..
liang cheng xia xiong shi .zhu ji he wei yao .cai zi yu gui ning .tang hua yi han xiao .
zhong ri wang jun xiu ru qi .kui wu kan bao qi yu pian ..
you qi shan si yuan .ye fan shi quan qing .ji ji ran deng ye .xiang si yi qing sheng ..
.shi cheng chu ji tuo .tie suo yu kai guan .gu jiao bei huang sai .xing he luo shu shan .
.ji mo cao zhong lan .ting ting shan shang song .zhen fang ri you fen .sheng chang nai xiang rong .
ci bei gan en zhi .lei fu he zu cao .feng xian yi ran xue .qi tu jian chui mao .
.zhu chun yi dian tao hua yin .su zhuang jiao xiu pian ji huan .
huai xian xiang zou mei .deng gao si jing ji .shi qing e ci jian .zhi zi lian gu zhi .
xi he zheng pen bao .jiang hu di jiao tong .er duo yu shang ke .bu wu sui yue qiong .

译文及注释

译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
曲调(diao)中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿(dian)中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
  太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的(de)身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能(neng)干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打(da)断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇(fu)。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
  因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。

注释
濯(zhuó):洗涤。
君:你,表示尊敬的称呼。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
⑶犹:尚且,还。程:路程。

赏析

  首句“嵩云秦树久离居”中,嵩、秦指自己所在的洛阳和令狐所在的长安。“嵩云秦树”化用杜甫《春日忆李白》的名句:“渭北春天树,江东日暮云。”云、树是分居两地的朋友即目所见之景,也是彼此思念之情的寄托。“嵩云秦树”更能够同时唤起对他们相互思念情景的想象,呈现出一副两位朋友遥望云树、神驰天外的画面。
  最后一节,作者借古人以明志。“严子”,即严光,字子陵,本与汉光武帝刘秀同学,但他坚决不肯出仕,隐居富春江上,后人名其垂钓处为严陵濑,即此诗所谓的“严子濑”。其地在《七里濑》谢灵运 古诗下游数里,故诗人举目可见。“想”,这里是名词,指思想。“属”,联系到。“任公”,是《庄子·外物篇》里的寓言人物。据说他“蹲乎会稽,投竿东海”,用五十头牛当钓饵,费了一年时间才钓上一条大鱼,其肉足供从浙江到湖南这样广大地区的人民食用。这是两种不同类型的古人。严光是避世的隐者,而任公则象征着具有经世大才的非凡之辈。作者意思说自己纵有经天纬地之才,由于不合时宜,宁可做个隐士。结尾两句,作者明确表示:即使不同时代的人也可以志趣相投,步调一致。言外隐指:本人知音寥落,当世的人对自己并不了解。从而可以推断,上文作者所伤悼的具体内容到底是什么了。
  《美女(mei nv)篇》的主题,过去不少评论者都指出它是曹植以美女自比,比喻他怀抱才能而不得施展。如清王尧衢《古唐诗合解》(卷三)说:“子建求自试而不见用,如美女之不见售,故以为比。”《美女篇》与《杂诗》“南国篇”的主题相同,又同用比喻手法(shou fa),城南美女与南国佳人,都是曹植自比。《美女篇》“佳人慕高义”以下四句,说城南美女不为众人所理解,意思与“南国篇”的“时俗”二句相通,点明了“怀才不遇”的主旨。“盛年处房室’二句,也与“南国篇”的“俯仰”二句一样,在结尾表现了深沉的慨叹。上面《美女篇》的引文,在“攘袖”二句下省略了十句,这十句连同“攘袖”二句都是写城南女的姿态和装束,从各个方面来刻划她的美丽,而“南国”篇写佳人之美,仅用了“容华若挑李”一句,非常简括。《美女篇》在其他方面的描写也较“南国”篇丰腴,但写美女姿态装束的一段尤为突出。这两首诗同用比喻法写同一个主题,但使用了详略不同的写法,“南国”篇简练爽朗,《美女篇》华赡生动,在艺术上各擅胜场,用词造句毫无雷同之感,这里表现了曹植高超的写作才能。
  首句写树,柳树就像一位经过梳妆打扮的亭亭玉立的美人。柳,单单用碧玉来比有两层意思:一是碧玉这名字和柳的颜色有关,“碧”和下句的“绿”是互相生发、互为补充的。二是碧玉这个字在人们头脑中永远留下年轻的印象。“碧玉”二字用典而不露痕迹,南朝乐府有《碧玉歌(ge)》,其中“碧玉破瓜时”已成名句。还有南朝萧绎《采莲赋》有“碧玉小家女”,也很有名,后来形成“小家碧玉”这个成语。“碧玉妆成一树高”就自然地把眼前这棵柳树和那位(na wei)古代质朴美丽的贫家少女联系起来,而且联想到她穿一身嫩绿,楚楚动人,充满青春活力。
  以“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”自嘲的杜牧,其实是位颇富同情心的诗人。公元833年(唐文宗大和七年),杜牧路过金陵,曾为“穷且老”的昔日歌女杜秋,写了悲慨的《杜秋娘诗》;两年后,诗人任东都监察御史,在洛阳重逢豫章(治所在今江西南昌)乐妓张好好,又为她沦为“当垆”卖酒之女,而“洒尽满襟”清泪——这就是此诗的由来。
  诗的前两句是昔日扬州生活的回忆:潦倒江湖,以酒为伴;秦楼楚馆,美女娇娃,过着放浪形骸的浪漫生活。“楚腰纤细掌中轻”,运用了两个典故。楚腰,指美人的细腰。“楚灵王好细腰,而国中多饿人”(《韩非子·二柄》)。掌中轻,指汉成帝皇后赵飞燕,“体轻,能为掌上舞”(见《飞燕外传》)。从字面看,两个典故,都是夸赞扬州妓女之美,但仔细玩味“落魄”两字,可以看出,诗人很不满于自己沉沦下僚、寄人篱下的境遇,因而他对昔日放荡生涯的追忆,并没有一种惬意的感觉。“十年一觉扬州梦”,这是发自诗人内心的慨叹,好像很突兀,实则和上面二句诗意是连贯的。“十年”和“一觉”在一句中相对,给人以“很久”与“极快”的鲜明对比感,愈加显示出诗人感慨情绪之深。而这感慨又完全归结在“扬州梦”的“梦”字上:往日的放浪形骸,沉湎酒色;表面上的繁华热闹,骨子里的烦闷抑郁,是痛苦的回忆,又有醒悟后的感伤。这就是诗人所“遣”之“怀”。忽忽十年过去,那扬州往事不过是一场大梦而已。“赢得青楼薄幸名”—最后竟连自己曾经迷恋的青楼也责怪自己薄情负心。“赢得”二字,调侃之中含有辛酸、自嘲和悔恨的感情。这是进一步对“扬州梦”的否定,可是写得却是那样貌似轻松而又诙谐,实际上诗人的精神是很抑郁的。十年,在人的一生中不能算短暂,自己却一事无成,丝毫没有留下什么。这是带着苦痛吐露出来的诗句,非再三吟哦,不能体会出诗人那种意在言外的情绪。
  《《周颂·潜》佚名 古诗》篇幅简短,却罗列了六种鱼名;漆、沮二水具体写出,却让祭祀对象公刘隐名;写王室的祭祀活动,却也与民间风俗息息相关。这些,都显示了作者调动艺术手法的匠心,使本来在《诗经》里相对枯燥的颂诗中的一首能够进入形象生动、意蕴丰富、趣味盎然的作品行列。
  第三节专写梦境。“惟”,思也;“古”,故也。故欢,旧日欢好。梦中的丈夫也还是殷殷眷恋着往日的欢爱,她在梦中见到他依稀仍是初来迎娶的样子。《礼记·婚义》:“降,出御归车,而婿授绥,御轮三周。”又《郊特性》:“婿亲御授绥,亲之也。”“绥”是挽以登车的索子,“惠前绥”,指男子迎娶时把车绥亲处递到女子手里。“愿得”两句有点倒装的意思,“长巧笑”者,女为悦己者容的另一说法,意谓被丈夫迎娶携手同车而归,但愿此后长远过着快乐的日子,而这种快乐的日子乃是以女方取悦于良人赢得的。这是梦中景,却有现实生活为基础,盖新婚的经历对青年男女来说,长存于记忆中者总是十分美好的。可惜时至今日,已成为使人流连的梦境了。
  陶诗大多即景就事,平铺直叙,在平淡中见深意、奇趣。这首诗也是一首平铺直叙之作。诗的第五到第八句“徘徊丘垄间,依依昔人居,井灶有遗处,桑竹残杇株”,紧承首段的末句,写“步荒墟”所见,是全诗的第二段。这四句诗与首篇《归园田居·少无适俗韵》中所写“暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树巅”那样一幅生机盎然的田园画适成对照。这是生与死、今与昔的对照。既淡泊而又多情、既了悟人生而又热爱人生的作者,面对这世间的生与死、时间的今与昔问题,自有深刻的感受和无穷的悲慨。其在“丘垄间”如此流连徘徊、见“昔人居”如此依依眷念、对遗存的“井灶”和残杇的“桑竹”也如此深情地观察和描述的心情,是可以想象、耐人寻绎的。
  开元十五年(公元727),高适曾北上蓟门。二十年,信安王李禕征讨奚、契丹,他又北去幽燕,希望到信安王幕府效力,未能如愿:“岂无安边书,诸将已承恩。惆怅孙吴事,归来独闭门”(《蓟中作》)。可见他对东北边塞军事,下过一番研究工夫。开元二十一年后,幽州节度使张守珪经略边事,初有战功。但二十四年,张让平卢讨击使安禄山讨奚、契丹,“禄山恃勇轻进,为虏所败”(《资治通鉴》卷二百十五)。二十六年,幽州将赵堪、白真陀罗矫张守珪之命,逼迫平卢军使乌知义出兵攻奚、契丹,先胜后败。“守珪隐其状,而妄奏克获之功”(《旧唐书。张守珪传》)。高适对开元二十四年以后的两次战败,感慨很深,因写此篇。
  第六、七两章写征伐淮夷的鲁国军队。前一章是写出征获胜,武士能发扬推广鲁侯的仁德之心,尽管战争是残酷的,但在鲁人看来,这是对敌人的驯化,是符合仁德的。回到泮水,将士献功,没有人为争功而冲突,写的是武功,但文治自在其中。后一章写军队获胜后情况,武器极精,师徒甚众,虽克敌有功,但士无骄悍,又纪律严明,不为暴虐,“孔淑不逆”,所以败者怀德,淮夷卒获。
  前四句描写煤炭的形象,写尽煤炭一生。后四句有感而发,抒发诗人为国为民,竭尽心力的情怀。全诗以物喻人,托物言志。 诗人一生忧国忧民,以兴国为己任。其志向在后四句明确点出,其舍己为公的心志在后两句表现得尤为明显。综合全诗,诗人在诗中表达了这样的志向:铁石虽然坚硬,但依然存有为国为民造福之心,即使历尽千辛万苦,他也痴心不改,不畏艰难,舍身为国为民效力。
  理解这首诗,一上来就碰到一个颇费斟酌的问题:题面上是“还远馆”,而开头第一句即是“高馆临荒途”,那末两个“馆”字所指是一,抑或是二?若此“高馆”即题中之“远馆”,则所写为悬想之词;若否,则是实写送别之地的景色。揣摩全诗,细绎词意,毋宁作后一解为是。

创作背景

  作者生于长安,长于长安;在长安有他的庄园,有他的家,有他的理想;长安是他施展才华,实现理想的地方。然而一场恶运,把他贬在远离朝廷的“南蛮之地”,而且是一个闲置的司马,并且不得“量移”,实际上他是一个“拘囚”。家乡的一切是那么美好而遥远,他要“若为化得身千亿,散上峰头望故乡”。(《与浩初上人同看山寄京华亲故》)

  

葛远( 明代 )

收录诗词 (1932)
简 介

葛远 葛远,字香根,自号惜芳痴人,湘潭人。利川女,同县诸生杨炳炎继室。有《评梅阁诗词集》。

咏秋柳 / 刘安世

永系五湖舟,悲甚田横客。千秋汾晋间,事与云水白。
花亚欲移竹,鸟窥新卷帘。衰年不敢恨,胜概欲相兼。
北城击柝复欲罢,东方明星亦不迟。邻鸡野哭如昨日,物色生态能几时。舟楫眇然自此去,江湖远适无前期。出门转眄已陈迹,药饵扶吾随所之。
佳期纵得上宫游,旅食还为北邙客。路出司州胜景长,
"沃州传教后,百衲老空林。虑尽朝昏磬,禅随坐卧心。
深林怯魑魅,洞穴防龙蛇。水种新插秧,山田正烧畬。
"年纪蹉跎四十强,自怜头白始为郎。雨滋苔藓侵阶绿,
人生欢会岂有极,无使霜过沾人衣。"


太平洋遇雨 / 阮止信

濯锦翻红蕊,跳珠乱碧荷。芳尊深几许,此兴可酣歌。"
鸟道挂疏雨,人家残夕阳。城隅拥归骑,留醉恋琼芳。"
"凤凰衔诏与何人,喜政多才宠寇恂。台上鸳鸾争送远,
长恨相逢即分首,含情掩泪独回头。"
绝岛容烟雾,环洲纳晓晡。前闻辨陶牧,转眄拂宜都。
脱舄挂岭云,冏然若鸟逝。唯留潺湲水,分付练溪月。
白日扃泉户,青春掩夜台。旧堂阶草长,空院砌花开。
杉风吹袈裟,石壁悬孤灯。久欲谢微禄,誓将归大乘。


暗香·旧时月色 / 吴培源

蒿里埋双剑,松门闭万春。回瞻北堂上,金印已生尘。
翠柏苦犹食,晨霞高可餐。世人共卤莽,吾道属艰难。不爨井晨冻,无衣床夜寒。囊空恐羞涩,留得一钱看。
"湘竹殊堪制,齐纨且未工。幸亲芳袖日,犹带旧林风。
疲马怀涧泉,征衣犯霜露。喧唿谿鸟惊,沙上或骞翥。
日暖游鳞自相向。昔人爱险闭层城,今人复爱闲江清。
匪唯帝老大,皆是王忠勤。晚年务置醴,门引申白宾。
留欢惜别离,毕景驻行镳。言及沙漠事,益令胡马骄。
织笼曹其内,令人不得掷。稀间可突过,觜爪还污席。


蝶恋花·醉别西楼醒不记 / 许天锡

"白云斜日影深松,玉宇瑶坛知几重。
而可爱轩裳,其心又干进。此言非所戒,此言敢贻训。
岂无济时策,终竟畏罗罟。林茂鸟有归,水深鱼知聚。
四海各横绝,九霄应易期。不知故巢燕,决起栖何枝。"
"巫山小摇落,碧色见松林。百鸟各相命,孤云无自心。
物微限通塞,恻隐仁者心。瓮馀不尽酒,膝有无声琴。
竹露点衣巾,湖烟湿扃钥。主人苍玉佩,后骑黄金络。
"平津东阁在,别是竹林期。万叶秋声里,千家落照时。


咏荔枝 / 苏过

信矣草创时,泰阶速贤良。一言顿遭逢,片善蒙恩光。
"三月桃花浪,江流复旧痕。朝来没沙尾,碧色动柴门。
忆昨狂催走,无时病去忧。即今千种恨,惟共水东流。
奋飞既胡越,局促伤樊笼。一饭四五起,凭轩心力穷。
盛名富事业,无取愧高贤。不以丧乱婴,保爱金石坚。
不如瘱吾心以冥想,终念此兮不怡。
"寒皋那可望,旅望又初还。迢递高楼上,萧条旷野闲。
坐中薛华善醉歌,歌辞自作风格老。近来海内为长句,


玉芙蓉·雨窗小咏 / 罗耀正

千人何事网罗求。一生自猎知无敌,百中争能耻下鞲。
高兴陪登陟,嘉言忝献酬。观棋知战胜,探象会冥搜。
云佩迎仙岛,虹旌过蜃楼。定知怀魏阙,回首海西头。"
月中闻捣万家衣。长怜西雍青门道,久别东吴黄鹄矶。
还复扁舟归五湖。汉家侧席明扬久,岂意遗贤在林薮。
茫茫下土兮,乃歌万年。上有茂功兮,下戴仁天。"
"洞房环佩冷,玉殿起秋风。秦地应新月,龙池满旧宫。
东路方箫条,楚歌复悲愁。暮帆使人感,去鸟兼离忧。


岳鄂王墓 / 许中

"朝涉伊水门,伊水入门流。惬心乃成兴,澹然泛孤舟。
岂不慎井赋,赋均人亦康。遥知轩车到,万室安耕桑。
病叶多先坠,寒花只暂香。巴城添泪眼,今夜复清光。"
"天门街西闻捣帛,一夜愁杀湘南客。
酒客逢山简,诗人得谢公。自怜驱匹马,拂曙向关东。"
仆夫问盥栉,暮颜腼青镜。随意簪葛巾,仰惭林花盛。
魑魅魍魉徒为耳,妖腰乱领敢欣喜。用之不高亦不庳,
一昨陪锡杖,卜邻南山幽。年侵腰脚衰,未便阴崖秋。重冈北面起,竟日阳光留。茅屋买兼土,斯焉心所求。近闻西枝西,有谷杉黍稠。亭午颇和暖,石田又足收。当期塞雨干,宿昔齿疾瘳。裴回虎穴上,面势龙泓头。柴荆具茶茗,径路通林丘。与子成二老,来往亦风流。


除夜 / 邓林

"已能持律藏,复去礼禅亭。长老偏摩顶,时流尚诵经。
月明潮渐近,露湿雁初还。浮客了无定,萍流淮海间。"
"孤棹闽中客,双旌海上军。路人从北少,海水向南分。
翠石俄双表,寒松竟后凋。赠诗焉敢坠,染翰欲无聊。
鹅费羲之墨,貂馀季子裘。长怀报明主,卧病复高秋。"
所怜抱中儿,不如山下麑。空念庭前地,化为人吏蹊。
"天台隔三江,风浪无晨暮。郑公纵得归,老病不识路。
怅望春水上。远客折杨柳,依依两含情。夹郎木兰舟,


菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇 / 吴江老人

枝交帝女树,桥映美人虹。想是忘机者,悠悠在兴中。
江城昨夜雪如花,郢客登楼齐望华。夏禹坛前仍聚玉,西施浦上更飞沙。帘栊向晚寒风度,睥睨初晴落景斜。数处微明销不尽,湖山清映越人家。
五侯贵门脚不到,数亩山田身自耕。兴来浪迹无远近,
暮春鸳鹭立洲渚,挟子翻飞还一丛。"
待贤开相府,共理登方伯。至今青云人,犹是门下客。"
"古昔有遗叹,所叹何所为。有国遗贤臣,万事为冤悲。
苍生望已久,回驾独依然。"
龙钟负烟雪,自有凌云心。"


奉诚园闻笛 / 李渔

蜂虿终怀毒,雷霆可震威。莫令鞭血地,再湿汉臣衣。"
有时心到宛城下。遇客丹青天下才,白生胡雏控龙媒。
何为西庄王给事,柴门空闭锁松筠。"
"郭外山色暝,主人林馆秋。疏钟入卧内,片月到床头。
闻道辋川多胜事,玉壶春酒正堪携。"
献纳纡皇眷,中间谒紫宸。且随诸彦集,方觊薄才伸。
甘作远行客,深惭不系舟。思君带将缓,岂直日三秋。"
目极道何在,境照心亦冥。騞然诸根空,破结如破瓶。