译文
载歌(ge)载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
凿井就要深到泉(quan)水(shui),扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌(chou)躇。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂(lie)无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还(huan)有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间(jian),春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
注释
6. 玉珰:耳环。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
14、锡(xī):赐。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。