译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的(de)游子,怎不触目惊(jing)心只有(you)及早返回故乡,以期享受乱离中的骨(gu)肉团圆之乐。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
它清脆的叫声,惊醒(xing)了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关(guan)的亲人相见。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都(du)挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
⑴疏松:稀疏的松树。
(24)去:离开(周)
21.况:何况
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”