译文
自我远(yuan)征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的(de)(de)(de)双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为(wei)什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之(zhi)时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
古往今来的多少事,都付诸于(yu)(人们的)谈笑之中。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散(san)发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
注释
22.〔外户〕泛指大门。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
余:剩余。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
②历历:清楚貌。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。