译文
到处都可以听到你的歌唱,
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪(lei)沾襟。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还(huan)在思念有勇有谋的李将军。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
市集和朝堂都改变到了其他地(di)方,以前的很繁华的地方都已成为(wei)了丘垄和荒地。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
追逐园林里,乱摘未熟果。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
我辞官归乡,有如(ru)从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇(shan),头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去(qu)的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
(200)持禄——保持禄位。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
芹泥:水边长芹草的泥土。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。