译文
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
花丛中摆(bai)下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
五更时分一阵(zhen)凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登(deng)上(shang)画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
登高遥望远海,招集到许多英才。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
金阙岩前双峰矗立入云端,
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒(nu)放。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东(dong)风。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
(42)谋:筹划。今:现 在。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
(27)内:同“纳”。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。