译文
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
遇斛斯山人相携到(dao)他家,孩童出来急忙打开柴门。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
上战场面对(dui)着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰(chi)于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻(qing)盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
守(shou)卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
好朋友呵请问你西游何时回还?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
故(gu)乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。