译文
我(wo)感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁(jin)火过寒食节。酒楼上(shang)呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还(huan)挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
希望迎接你一同邀游太清。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
趁现在年轻大(da)有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
休:不要。
4、曰:说,讲。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。