译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人(ren)旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
在一次华堂(tang)宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的(de)女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因(yin)相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始(shi)终无法得到,只能(neng)望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
柳色深暗
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪(na)有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
注释
(5)度:比量。
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
(8)拟把:打算。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。