译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌(ge)声嘹亮。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的(de)人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那(na)匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能(neng)消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
正在孤(gu)单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休(xiu)。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
您看这个要害的地方,狭窄(zhai)到只能一辆车子通过。
注释
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。