译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短(duan)歌轻吟,似续还(huan)断。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
谁能(neng)如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
有个人憎恨老鼠,倾尽(jin)所有的家财讨得一只好猫(mao)。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
73.君:您,对人的尊称。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。