译文
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的(de)时候,不知我们会在哪里相逢?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方(fang)亲人。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那(na)样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看(kan)。我遭(zao)到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守(shou)空房。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
100.人主:国君,诸侯。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
仓皇:惊慌的样子。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
⑼远:久。
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。
(49)尊:同“樽”,酒器。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。