译文
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的(de)(de)府邸,涛随神女(nv),九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊(yi)阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇(long)山之颠;
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢(huan)叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
我本来是(shi)在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和(he)我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿(su)于旷野。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
绿色的野竹划破了青色的云气,
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
毕绝:都消失了。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
6、东蒙主:指受封于东蒙。东蒙,山名,及蒙山,在今山东蒙阴南。主:主管祭祀的人。