译文
大城(cheng)比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
上阳(yang)宫人啊,上阳宫人,当(dang)年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭(bi)了上阳人多少个春天。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王(wang)倾倒迷乱?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
五十年的光(guang)阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
莫学那自恃勇武游侠儿,
身佩雕羽制(zhi)成的金仆姑好箭,
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲(bei)伤。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
注释
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
氏:姓…的人。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
亵(xiè):亲近而不庄重。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。