译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏(wei)惧?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
当年长城曾经一次鏖战,都(du)说戍边战士的(de)意气高。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
刚(gang)刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂(gua)在枝上嬉戏打闹。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲(xian)修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。