译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正(zheng)随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声(sheng)声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛(fo)在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
天地(di)尚未成形前,又从哪里得以产生?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我登上小船仰望明朗的秋月(yue),徒然地怀想起东晋谢尚将军。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
看看凤凰飞翔在天。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
⑵阳月:阴历十月。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
萧萧:风声。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
⒇烽:指烽火台。