译文
春光明艳,晴空(kong)上飘浮着(zhuo)(zhuo)一(yi)层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了(liao)啊。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
可叹在岁月面前,圣贤也罢(ba)蠢人也罢都是瞬息过客,
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
(54)举:全。劝:勉励。
风色:风势。
19 笃:固,局限。时:时令。
④避马,用《后汉书》桓典事。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。