译文
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用(yong)!
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘(piao)落纷纷。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令(ling)人无限感伤。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
不知多少年后的早上,窗上的水珠(zhu)悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些(xie)什么呢?
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处(chu)得照玉颜(yan),恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
⑹恒饥:长时间挨饿。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。