译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
相信总有一天,能乘(cheng)长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
哪里知道远在千里之外,
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开(kai)了,面对如此(ci)冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
其二
观看此景(jing)魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山(shan)头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们(men)兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜(bai)寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
明天又一个明天,明天何等的多。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
【门衰祚薄,晚有儿息】
8、通:通晓,全面透彻地理解。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
②莫放:勿使,莫让。
3、书:信件。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。