译文
世间混乱污浊(zhuo)嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂(piao)浮在水中。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
想诉说我的相思提笔给你写(xie)信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
计(ji)议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
乘着(zhuo)骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身(shen)上的时候,我正在为你而担忧。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
月亮有(you)着什么德行,竟然能够死而再重生?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
⒂骚人:诗人。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。