译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
传说这(zhe)君山上曾(zeng)居(ju)住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两(liang)种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分(fen)(fen)春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石(shi)补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫(man)天绵绵秋雨。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
舞师乐陶陶,左手摇(yao)羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
1.摇落:动摇脱落。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
109、适:刚才。
小驻:妨碍。
159、归市:拥向闹市。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”