译文
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
走出大门向着东方张望,老泪纵横(heng),洒落在征衣上(shang)。
沿着泽沼水(shui)田往前走,远远眺望旷野无垠。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结(jie)束啊!
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
毛茸茸的小黄鸟,栖(qi)息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
汉奸逆贼,也不(bu)让一个漏网。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千(qian)万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
注释
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
①盘:游乐。
7、贞:正。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
50.定:调定。空桑:瑟名。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。