译文
陶渊明写了《归去来(lai)》,表明不追逐俗世的高志。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古(gu)到今都是这样(yang)啊。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有(you)多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开(kai)筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当(dang)年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
淡淡的阴云薄(bao)雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
澹(dàn):安静的样子。
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
(12)稷:即弃。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
⑻驿路:有驿站的大道。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。