译文
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
落日昏暮,高耸的城郭已望不(bu)见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主(zhu)。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事(shi)的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还(huan)记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
见面的机会真是难得,分别时更(geng)是难舍难分,况且又兼东风将收(shou)的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
王师如苍鹰威武成群高飞(fei),谁使他们同心会集?
世(shi)上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼(gui)话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
注释
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
6、贱:贫贱。
去:离开
⑧淹留,德才不显于世
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。