译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
(于高台上(shang))喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
编织薜荔啊做成(cheng)帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
叹息你又一次不能遂意,何况在(zai)这柳条新绿的初(chu)春。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥(ni)墙上。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
山河(he)将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
1、 选自《孟子·告子上》。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
⑶芋粟:芋头,板栗。