译文
一曲终了(liao)她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂(lie)了布帛。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟(zhong)情。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
冰雪堆满北极(ji)多么荒凉。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
时光如水(shui)一天天流逝啊,老来倍感空虚安(an)身无方。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近(jin)酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
18 亟:数,频繁。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
慰藉:安慰之意。