译文
怎能让此身化作千千万万,撒落到每(mei)个峰顶眺望故乡!
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不(bu)再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳(yang)关就难以遇到故旧亲人。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现(xian)了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭(jie)诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽(mang)莽原野荒郊。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
22、索:求。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
31.酪:乳浆。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
还:回去