译文
那凄切的(de)猿(yuan)声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
长江向东(dong)滚滚而去,我也(ye)在外滞留太久。故乡(xiang)远隔万里,令我时时思念。
有洞(dong)庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧(mu)马度过阴山。
人生一死全不值得重视,
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
星河:银河。
⑸古城:当指黄州古城。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。