译文
庄周其实知道自(zi)己只是向往(wang)那自由自在的(de)蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到(dao)今。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又(you)害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借(jie)(jie)鉴。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
拥:簇拥。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
俄:一会儿,不久。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。