译文
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去(qu),酒醒后孤枕难眠,又看到(dao)北雁南飞。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美(mei)好的容颜?从此以后,承恩之事连梦(meng)也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
其五
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
宁愿委曲心志压(ya)抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
一旦成(cheng)(cheng)为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
执笔爱红管,写字莫指望。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
159、济:渡过。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
赖:依赖,依靠。
逋客:逃亡者。指周颙。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
9.即:就。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。