译文
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜(xi)爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次(ci)要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你(ni)的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易(yi)得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
洼地坡田都前往。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
赏罚(fa)适当一一分清。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
注释
(12)胡为乎:为了什么。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
⑷腊:腊月。
[5]攫:抓取。
⑷“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。
⑸高堂:正屋,大厅。