译文
可以四海翱(ao)翔(xiang)后,(你)能将它怎么样?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水(shui),再难重获欢心。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了(liao)归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲(jiang)佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧(xuan)嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春(chun)风偷去,抹在杏花的枝梢。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
注释
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。