译文
你将在沙漠留恋地回(hui)望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
玩书爱白绢,读书非(fei)所愿。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有(you)登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
北方有寒冷的冰山。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣(qian)沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必(bi)然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可(ke)知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从(cong);中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
②降(xiáng),服输。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
山扃(jiōng):山门。指北山。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
41. 公私:国家和个人。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。