译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
不要(yao)取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭(jian),纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近(jin)邻共饮。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍(wei)峨耸入天宫。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕(yan)子在金色的夕阳中碰上了。
注释
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。