译文
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
左右的男女们都在(zai)喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋(qiu)的深院里,刮了(liao)整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只(zhi)看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
我虽然胸怀匡(kuang)国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交(jiao),差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
②尽日:整天。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
④林和靖:林逋,字和靖。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。