译文
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里(li), 感谢父老携(xie)酒慰问的深情。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚(jian)守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
返回(hui)故居不再离乡背井。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲(qin)人们共同沐浴着这美好的月光之中。
望一眼家乡的山水呵,
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘(ai)的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭(zao)际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
(5)最是:特别是。
(30)禁省:官内。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
(35)笼:笼盖。