译文
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
分别之后再有机会来到这(zhe)里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
长城少年是仗义轻生的侠(xia)客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知(zhi)此事。
白日里背着药囊行医(yi)济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江(jiang)航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌(ge)妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
快快返回故里。”
蟋蟀哀鸣欲断魂,
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
185. 且:副词,将要。
⑺相好:相爱。
感激:感动奋激。
30.蛟:一种似龙的生物。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。